Prem Rawat a Kyoto, Giappone

}   4 minuti di lettura

La recente traduzione in giapponese di “Impara ad ascoltarti”, a cura della casa editrice Bunya Publishing ha dato a Prem Rawat l’opportunità di parlare a un pubblico entusiasta in occasione di un incontro con l’autore il 19 ottobre a Kyoto.

Il giapponese ora è la sedicesima lingua in cui il libro di Mr. Rawat, bestseller del New York Times, è stato tradotto negli ultimi tre anni, con altre lingue in arrivo.

Quale dono? Te lo dico io qual è il dono.
Sei qui, questo è il dono.

Ci sei.

Prem Rawat, Kyoto, Giappone, 19 ottobre 2024

Il 2024 segna il decimo anniversario della prima collaborazione di Prem Rawat con la casa editrice Bunya Publishing, collaborazione che finora ha contribuito a far vendere in tutto il mondo oltre 450.000 copie dei libri di Prem.

Yutaka Kinoshita, amministratore delegato di Bunya Publishing è da molto tempo un sostenitore entusiasta di Prem Rawat e del suo messaggio che la pace personale è a disposizione di tutti gli esseri umani. L’impegno costante di Kinoshita è stato determinante per aiutare a diffondere la conoscenza di “Impara ad ascoltarti” e del lavoro pionieristico di Prem Rawat.

Paul Bloomfield intervista Yutaka Kinoshita (9:52)

Nel 2014, il lungimirante Kinoshita ha lanciato il Progetto Kifubon, che fornisce libri a persone svantaggiate che hanno bisogno di empatia, compassione, speranza e forza.

Finora, sono state distribuite centinaia di copie dei libri di Prem Rawat a tutti gli orfanotrofi, strutture di assistenza all’infanzia per disabili e carceri del Giappone. Il libro è stato anche messo a disposizione delle carceri in molti altri paesi, come anche di istituti di istruzione e scuole in Brasile, Uruguay, Cambogia e Malesia.

Estratti dalla sessione di domande e risposte all’evento di Prem Rawat a Kyoto:

“Ho novantasette anni, vorrei parlare del tuo messaggio di pace interiore ai miei nipoti e pronipoti, la generazione più giovane. Come posso aiutare?”

Prem Rawat: “Sii la loro nonna. Sii il loro nonno. Non importa quanto sia invitante un mango su un albero di mango se non c’è nessuno che ha abbastanza fame da coglierlo e mangiarlo. La Conoscenza richiede fame… Dai loro il tuo amore. Quando vedranno questo, diranno: “Cosa aveva di speciale la nonna? Ah, aveva la Conoscenza. Cos’è la Conoscenza?”

Prem Rawat e due dei suoi ospiti all’incontro con l’autore di Kyoto

“Il tuo messaggio di pace interiore è importante per tutte le persone del mondo…si avvicina molto all’antico concetto giapponese di armonia. Sarei grato se tu potessi dare un messaggio alle persone del Giappone.”

Prem Rawat: “Se ti trovi in mezzo all’oceano e le onde vanno su e giù…e tu sei su una piccola barca e ti aggrappi al bordo della barca, cosa succederà? Sono qui per dirti di trovare l’armonia nel tuo cuore. È con quello che devi essere in armonia.”

“Come possiamo aiutarti nel tuo lavoro?”

Prem Rawat: “Lasciatemi fare una domanda. Avete mai sentito di questa cosa che si chiama sole nel cielo? Il sole fa molto bene? Ha vinto il Premio Nobel per la pace o qualche altro premio? No! Ci sono persone che vogliono il Premio Nobel per la pace perché vogliono essere riconosciute, e poi ci sono quelle che vogliono essere riconosciute per il loro messaggio. Io voglio essere riconosciuto per il mio messaggio di pace, non perché qualcuno mi ha dato un premio.”

Prem Rawat, Kyoto, Giappone, 19 ottobre, 2024 (7:03)

La presentazione di Prem Rawat del 19 ottobre a Kyoto è una delle tante che ha fatto in Giappone negli ultimi decenni. Quella che segue è una presentazione molto commovente che ha fatto nel 2020 in onore delle vittime della bomba atomica di Hiroshima.

Prem Rawat, Hiroshima, Giappone, 12 ottobre 2020 (33:16)

Condividi su:

Articoli e link correlati

Eventi   Libri