Prem Rawat à Kyoto au Japon

}   < 1 min read

La récente traduction de « Hear Yourself » en japonais par les Éditions Bunya a donné à Prem Rawat une occasion de s’exprimer le 19 octobre devant un auditoire enthousiaste lors d’un événement d’auteur à Kyoto.

Le japonais est désormais la 16e langue dans laquelle le livre de Prem Rawat a été traduit au cours des trois dernières années, et d’autres langues sont en cours de traduction.

Quel est le cadeau ?
Je vais vous dire ce qu’est le cadeau.
Vous êtes là. Voilà le cadeau.

Vous êtes là.

2024 marque le 10ème anniversaire de la première collaboration avec les Éditions Bunya, une collaboration qui, à ce jour, a contribué à éditer 450 000 exemplaires des livres qui ont été vendus dans le monde entier.

M. Yutaka Kinoshita, PDG des Éditions Bunya, est depuis longtemps un soutien enthousiaste de Prem Rawat et de son message qui dit que la paix personnelle est à la portée de tous les êtres humains. Les efforts continus de Mr. Kinoshita ont contribué à faire connaître Hear Yourself et le travail remarquable de Prem Rawat.

Paul Bloomfield s’entretient avec M.Yutaka Kinoshita (9mn52)

En 2014, M. Kinoshita, très actif,  a lancé le projet Kifubon qui offre des livres aux personnes défavorisées qui ont besoin d’espoir et de force.

À ce jour, des centaines de livres de Prem Rawat ont été distribués dans tous les orphelinats, les établissements d’accueil pour enfants handicapés et les prisons au Japon. Le livre a également été mis à la disposition des prisons dans de nombreux pays, ainsi que dans des écoles et des établissements d’enseignement au Brésil, en Uruguay, au Cambodge et en Malaisie.

Extraits des questions-réponses à l’événement de Prem Rawat à Kyoto :

« J’ai 97 ans… et j’aimerais parler de votre message de paix intérieure à mes petits-enfants et arrière-petits-enfants, la nouvelle génération. Comment faire ? »

Prem Rawat : « Soyez leur grand-mère, soyez leur grand-père. Peu importe la maturité de la mangue sur un manguier si personne n’a assez faim pour la cueillir et la manger. La Connaissance demande d’avoir faim… Donnez-leur de l’amour. Quand ils verront cela, ils diront : « Qu’est-ce que grand-mère avait de spécial ? Oh, elle avait la Connaissance. Qu’est-ce que la Connaissance ? »

Prem Rawat et deux de ses hôtes lors de l’événement d’auteur de Kyoto

« Votre message de paix intérieure est pertinent pour les personnes du monde entier… Il est très proche de l’idée d’harmonie des anciens japonais. Je vous serais reconnaissant si vous pouviez délivrer un message pour le peuple japonais. »

Prem Rawat : « Si vous êtes sur l’océan et qu’il y a de fortes vagues… et que vous êtes sur une petite embarcation, que vous vous agrippez au bord, que va-t-il se passer ? Je suis ici pour vous dire de trouver l’harmonie dans votre cœur. C’est là où vous devez être en harmonie. »

« Comment pouvons-nous vous aider dans votre travail ? »

Prem Rawat : « Laissez-moi vous poser une question. Avez-vous entendu parler de cette chose qu’on appelle le « soleil » dans le ciel ? Est-ce que le soleil fait du bien ? A-t-il obtenu le Prix Nobel de la Paix ou aucun autre prix ? Non ! Il y a des gens qui veulent le Prix Nobel de la Paix pour être reconnus et il y a ceux qui veulent être reconnus pour leur message… Je veux être reconnu pour mon message de paix pas parce que quelqu’un m’a donné une récompense. »

Prem Rawat à Kyoto au Japon, le 19 octobre 2024 (7mn03)

La conférence de Prem Rawat à Kyoto le 19 octobre est l’une des nombreuses qu’il a données au Japon au cours des dernières décennies. Voici une présentation très émouvante qu’il a faite en 2020 en l’honneur des victimes de la bombe atomique à Hiroshima.

Prem Rawat à Hiroshima au Japon, le 12 octobre 2020 (33mn16)

Compartir en:

Related articles and links

Evénements    Livres