4 min leitura
A recente tradução de “Ouça a Sua Voz” para o japonês pela Bunya Publishing proporcionou uma oportunidade envolvente para Prem Rawat, no dia 19 de outubro, se dirigir a um público entusiasmado em um evento de autógrafos em Quioto.
O japonês é agora o 16º idioma para o qual o livro best-seller do Sr. Rawat, publicado no New York Times, foi traduzido nos últimos três anos, e outros idiomas estão a caminho.

Qual é o presente? Eu lhe direi qual é o presente. Você está aqui. Esse é o presente. Você está aqui.
Prem Rawat, Kyoto, Japão 19 Outubro 2024
2024 marca o 10º aniversário da primeira colaboração de Prem Rawat com a Bunya Publishing – uma colaboração que, até o momento, contribuiu para a venda de mais de 450.000 cópias dos livros de Prem em todo o mundo.
O Sr. Yutaka Kinoshita, CEO da Bunya Publishing, tem sido um entusiástico apoiador de Prem Rawat e sua mensagem de que a paz pessoal está disponível para todos os seres humanos. Os esforços contínuos do Sr. Kinoshita têm sido fundamentais para ajudar a divulgar Ouça a Sua Voz e o trabalho inovador de Prem Rawat.

Paul Bloomfield entrevista Mr. Yutaka Kinoshita (9:52)
Em 2014, o visionário Sr. Kinoshita lançou o Projeto Kifubon , que fornece livros a pessoas em situação de vulnerabilidade que necessitam de empatia, compaixão, esperança e força.
Até o momento, centenas de cópias dos livros de Prem Rawat foram distribuídas em todos os orfanatos, instituições de cuidados para crianças com deficiência e prisões no Japão. O livro também foi disponibilizado nas prisões de muitos outros países, além de instituições educacionais e escolas no Brasil, Uruguai, Camboja e Malásia.
Trechos da sessão de perguntas e respostas no evento de Prem Rawat em Kyoto:
“Eu tenho 97 anos… Gostaria de compartilhar sua mensagem de paz interior com meus netos e bisnetos, a geração mais jovem. Como posso ajudar?”
Prem Rawat: “Seja a avó deles. Seja o avô deles. Não importa quão suculenta seja uma manga na mangueira se não houver ninguém com fome suficiente para colhê-la e comê-la. O conhecimento requer fome… Dê a eles o amor. Quando eles virem isso, pensarão: ‘O que a vovó tinha de especial? Ah, ela tinha conhecimento. O que é o Conhecimento?”
Prem Rawat e dois de seus anfitriões no evento de autógrafos em Quioto.
“Sua mensagem de paz interior é relevante para todas as pessoas do mundo… Está muito próxima da antiga ideia japonesa de harmonia. Eu ficaria agradecido se você pudesse deixar uma mensagem para o povo do Japão.”
Prem Rawat: “Se você está em um oceano e as ondas estão subindo e descendo… e você está em um pequeno barco e se agarra à borda do barco, o que acontecerá? Estou aqui para te dizer para encontrar a harmonia em seu coração. É lá que você precisa estar em harmonia.”
“Como podemos ajudá-lo em seu trabalho?”
Prem Rawat: “Deixe-me te fazer uma pergunta. Você já ouviu falar desse negócio chamado ‘sol’ no céu? O sol faz muito bem? Ele ganhou o Prêmio Nobel da Paz ou algum prêmio? Não! Existem pessoas que querem o Prêmio Nobel da Paz porque querem ser reconhecidas, e há aquelas que querem ser reconhecidos por sua mensagem… Eu quero ser reconhecido pela minha mensagem de paz – não porque alguém me deu um prêmio.”

Prem Rawat, Kyoto, Japão, 19 de Outubro
2024 (7:03)
A apresentação de Prem Rawat em 19 de outubro em Quioto é uma das muitas que ele fez no Japão ao longo das últimas décadas. O que segue é uma apresentação muito comovente que ele fez em 2020 em homenagem às vítimas da bomba atômica de Hiroshima.

Prem Rawat, Hiroshima, Japão, 12 Outubro 2020 (33:16)
Compartilhar em:
Novo livro de Prem Rawat – “Breath: Wake Up to Life
“O novo livro de Prem Rawat – “Breath: Wake Up to Life (Respiração: Acorde para a Vida)” conta a história ...
Revisão do ano de 2024 de Prem Rawat
2024 foi um ano extraordinário para Prem Rawat e seus esforços contínuos para que as pessoas saibam que a paz não...
Prem Rawat Amplia Iniciativas de Paz em Madagascar
“Prem Rawat Amplia Iniciativas de Paz em Madagascar” conta a história de como Prem Rawat foi calorosamente r...
Prem Rawat em Kyoto, Japão
A recente tradução de “Ouça a Sua Voz” para o japonês pela Bunya Publishing proporcionou uma oportunidad...
Prem Rawat e a narração de histórias
Uma história é uma maneira de dizer algo que não pode ser dito de outra forma. – Flannery O’ConnorNos últimos 60...
Pinte o que Está em seu Coração
"Muita gente neste mundo vive suas vidas esperando que lhes digam onde pintar. Elas dizem: “Dê-me lugares onde eu...
Como a Prática do Autoconhecimento Mudou sua Vida para Melhor?
Nos últimos 58 anos, Prem Rawat tem compartilhado sua mensagem duradoura de paz com pessoas de todo o mundo –...
Turnê Europeia de Prem Rawat 2024
Durantes os meses de maio e junho, Prem Rawat se dirigiu a plateias agradecidas em cinco cidades europeias: Dubrovnik,...
Ginda Lasseigne: O homem, a equipe e a dedicação por excelência
Leia esta entrevista fascinante e reveladora com Ginda Lasseigne, que revela um pouco de sua história de vida única...
O Poder de Mudar
Em uma época em que a violência juvenil está em ascensão e a lacuna da pobreza está aumentando, “O Poder de Mu...
De Volta ao Lar
Charis Cooper reflete sobre sua vida, o que a motivou, aos 25 anos, a aprender sobre o Autoconhecimento ensinado por ...
Ano de 2023 de Prem Rawat em Foco
Continuing his 2023 world tour (i.e., Europe, North America, Australia, Canada, and Africa), Prem Rawat recently...