2 min leitura
A recente tradução de “Ouça a Sua Voz” para o japonês pela Bunya Publishing proporcionou uma oportunidade envolvente para Prem Rawat, no dia 19 de outubro, se dirigir a um público entusiasmado em um evento de autógrafos em Quioto.
O japonês é agora o 16º idioma para o qual o livro best-seller do Sr. Rawat, publicado no New York Times, foi traduzido nos últimos três anos, e outros idiomas estão a caminho.

Qual é o presente? Eu lhe direi qual é o presente. Você está aqui. Esse é o presente. Você está aqui.
Prem Rawat, Kyoto, Japão 19 Outubro 2024
2024 marca o 10º aniversário da primeira colaboração de Prem Rawat com a Bunya Publishing – uma colaboração que, até o momento, contribuiu para a venda de mais de 450.000 cópias dos livros de Prem em todo o mundo.
O Sr. Yutaka Kinoshita, CEO da Bunya Publishing, tem sido um entusiástico apoiador de Prem Rawat e sua mensagem de que a paz pessoal está disponível para todos os seres humanos. Os esforços contínuos do Sr. Kinoshita têm sido fundamentais para ajudar a divulgar Ouça a Sua Voz e o trabalho inovador de Prem Rawat.

Paul Bloomfield entrevista Mr. Yutaka Kinoshita (9:52)
Em 2014, o visionário Sr. Kinoshita lançou o Projeto Kifubon , que fornece livros a pessoas em situação de vulnerabilidade que necessitam de empatia, compaixão, esperança e força.
Até o momento, centenas de cópias dos livros de Prem Rawat foram distribuídas em todos os orfanatos, instituições de cuidados para crianças com deficiência e prisões no Japão. O livro também foi disponibilizado nas prisões de muitos outros países, além de instituições educacionais e escolas no Brasil, Uruguai, Camboja e Malásia.
Trechos da sessão de perguntas e respostas no evento de Prem Rawat em Kyoto:
“Eu tenho 97 anos… Gostaria de compartilhar sua mensagem de paz interior com meus netos e bisnetos, a geração mais jovem. Como posso ajudar?”
Prem Rawat: “Seja a avó deles. Seja o avô deles. Não importa quão suculenta seja uma manga na mangueira se não houver ninguém com fome suficiente para colhê-la e comê-la. O conhecimento requer fome… Dê a eles o amor. Quando eles virem isso, pensarão: ‘O que a vovó tinha de especial? Ah, ela tinha conhecimento. O que é o Conhecimento?”
Prem Rawat e dois de seus anfitriões no evento de autógrafos em Quioto.
“Sua mensagem de paz interior é relevante para todas as pessoas do mundo… Está muito próxima da antiga ideia japonesa de harmonia. Eu ficaria agradecido se você pudesse deixar uma mensagem para o povo do Japão.”
Prem Rawat: “Se você está em um oceano e as ondas estão subindo e descendo… e você está em um pequeno barco e se agarra à borda do barco, o que acontecerá? Estou aqui para te dizer para encontrar a harmonia em seu coração. É lá que você precisa estar em harmonia.”
“Como podemos ajudá-lo em seu trabalho?”
Prem Rawat: “Deixe-me te fazer uma pergunta. Você já ouviu falar desse negócio chamado ‘sol’ no céu? O sol faz muito bem? Ele ganhou o Prêmio Nobel da Paz ou algum prêmio? Não! Existem pessoas que querem o Prêmio Nobel da Paz porque querem ser reconhecidas, e há aquelas que querem ser reconhecidos por sua mensagem… Eu quero ser reconhecido pela minha mensagem de paz – não porque alguém me deu um prêmio.”

Prem Rawat, Kyoto, Japão, 19 de Outubro
2024 (7:03)
A apresentação de Prem Rawat em 19 de outubro em Quioto é uma das muitas que ele fez no Japão ao longo das últimas décadas. O que segue é uma apresentação muito comovente que ele fez em 2020 em homenagem às vítimas da bomba atômica de Hiroshima.

Prem Rawat, Hiroshima, Japão, 12 Outubro 2020 (33:16)
Compartilhar em:
Prem Rawat sobre Gratidão
“Prem Rawat sobre a Gratidão” conta com três vídeos e uma música de Prem Rawat, que abordam um tema que tem v...
Retrospectiva do Ano de 2025 de Prem Rawat
Um resumo dos eventos, viagens e iniciativas de Prem Rawat em 2025. Durante o ano, ele percorreu mais de 82.000 milha...
Visita de Prem Rawat à Costa Rica e o Crescimento da Educação para a Paz
Em 16 de agosto de 2025, em San José, Costa Rica, Prem Rawat se reuniu com líderes comunitários para celebrar o cr...
Três Vídeos Introdutórios Sobre Prem Rawat
Desde o nascimento de Prem Rawat, em 10 de dezembro de 1957, ele tem sido tema de inúmeras reportagens em jornais, a...
Prem Rawat Recebe Doutorado Honorário de Universidade Indiana
Em 30 de setembro, o educador e autor de paz reconhecido internacionalmente, Prem Rawat, recebeu um título de doutor...
O Dom da Clareza
“O Dom da Clareza” é um comentário em primeira pessoa sobre a descoberta de paz pessoal e gratidão de um homem...
Relançamento do Curso de Educação para a Paz e Conhecimento (PEAK) de Prem Rawat
Saiba mais sobre o curso online gratuito de Educação para a Paz e Conhecimento (PEAK) de Prem Rawat, que foi recent...
Prem Rawat Estabelece seu Terceiro Recorde Mundial do Guinness com 133.234 Pessoas Presentes em Evento Histórico na Índia
Em 2 de março de 2025, o autor de best-sellers do New York Times Prem Rawat, juntamente com o autor indiano Vipul Ri...
Novo livro de Prem Rawat – “Breath: Wake Up to Life
“O novo livro de Prem Rawat – “Breath: Wake Up to Life (Respiração: Acorde para a Vida)” conta a história ...
Revisão do ano de 2024 de Prem Rawat
2024 foi um ano extraordinário para Prem Rawat e seus esforços contínuos para que as pessoas saibam que a paz não...
Uma Jornada Interior
A reflexão deste mês é de Bill Milgrim, que atualmente reside em Melville, Nova York.
...Prem Rawat Amplia Iniciativas de Paz em Madagascar
“Prem Rawat Amplia Iniciativas de Paz em Madagascar” conta a história de como Prem Rawat foi calorosamente r...





























