Il y a beaucoup d’interprétations de cette histoire ou plutôt elle a eu de nombreuses versions, mais en voilà une nouvelle : Un homme vint trouver le Maître. Le Maître vivait dans un magnifique palais, dans une très belle cité.

Alors, le Maître dit à l’homme : « Bon ! tu es venu ? ». L’homme répond : « Oui, je suis venu vous trouver, je veux vous parler, je veux apprendre de vous, je veux recevoir l’illumination de vous. » Le Maître lui dit : « Pas de problème. Mais commence tout d’abord par profiter de mes jardins, de mon palais, de ma cité, c’est très beau, réellement beau ». Et l’homme répond : « D’accord. »

Le Maître lui dit : « Avant de partir, prends cette lampe avec toi. » Et il remplit complètement la lampe d’huile, jusqu’à ras bord, et lui dit : « Voici, prends ceci avec toi et quand tu seras en train de regarder chaque chose, assure-toi de ne pas renverser une goutte. N’en renverse pas une goutte ».

L’homme alla visiter le palais, les jardins, la cité. Et quand il revint vers le Maître, celui-ci lui demanda : « Comment était-ce ? » L’homme lui répondit : « Eh bien, toute mon attention était consacrée à ne pas renverser une goutte de ce récipient. J’ai vraiment fait le tour dans tous les recoins. Je n’ai pu profiter de quoi que ce soit, parce que ma concentration était ici, au lieu d’être là où elle aurait dû être. »

Le Maître lui dit : « D’accord, maintenant, retournes-y ! Oublie la lampe. Ne te préoccupe pas de la lampe ». L’homme revint : « Comment était-ce ? » « Oh ! J’ai pris beaucoup de plaisir, les statues étaient belles. Oh ! c’était tout simplement merveilleux, le jardin était incroyable, les fleurs étaient incroyables, les statues étaient incroyables, les peintures étaient incroyables, le marbre aussi… ».

Le Maître dit alors : « Tu vois, tout cela était là aussi, mais tu n’étais pas concentré sur cela. Ton attention était ailleurs. »

Où est votre attention ? Dans votre vie, où est votre attention ? Vous devriez apprécier d’être en vie. Appréciez-vous, appréciez-vous simplement d’être en vie ? D’être simplement en vie ? Appéciez-vous d’être en vie ?

Je sais, que vous aimez faire la fête, je sais que aimez être invité chez vos amis, je sais que vous aimez vos chansons, que vous aimez vos films, que vous aimez ceci ou appréciez cela. Je sais que vous appréciez tout cela. Mais appréciez-vous d’être en vie, d’être juste en vie ?

Parce que si vous n’appréciez pas d’être en vie, c’est que vous êtes concentré sur ce qui est faux. Parce qu’il s’agit du jardin, la vie elle-même est le jardin du Divin. Sa beauté est unique. Elle est remplie du reflet du Divin. Elle est bien. Elle est belle, elle a des couleurs…

C’est là que réside la vérité, c’est une vérité qui n’est pas agressive, une vérité qui est simple, une vérité qui étreint, une vérité qui est réelle, une vérité qui apporte la paix. C’est là que ce cœur veut danser.

– Prem Rawat